崇 nghĩa là gì
phát âm: [ chóng ]
"崇" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [chóng]
Bộ: 山 - Sơn
Số nét: 11
Hán Việt: SÙNG
1. cao; lớn; thượng; trọng; tối cao; cao cấp; trên; cao quý; cao thượng; cao cả。高。
崇 山峻岭。
núi non cao vút.
2. kính trọng; sùng kính; tôn kính; kính mến; quý trọng。重视;尊敬。
尊崇 。
tôn sùng.
推崇
。 suy tôn.
3. đầy ắp; tràn trề。 通"充"。充满。
4. kết thúc; chấm dứt。 终、尽。通"终"。
5. họ Sùng。姓。
Từ ghép:
崇拜 ; 崇奉 ; 崇高 ; 崇敬 ; 崇论闳论 ; 崇尚 ; 崇信 ; 崇洋媚外 ; 崇仰 ; 崇祯
Câu ví dụ
- 就连袁崇焕也给魏阉修过生祠
Ngay cả Viên Tông Hoán vì đã xây từ đường họ Ngụy. - 再说,这些小孩都崇拜我 我是他们学习的榜样
Với lại bọn trẻ này coi tôi như một tấm gương sáng - 这里可不是崇尚血脉相承的维斯特洛
Đây không phải Westeros, nơi họ kính trọng huyết thống. - 乌撒玛的崇拜者他住在伊拉克 阿富汗
Cũng có thể lính của Osama. Hoặc sống ở Iraq. Afghanistan. - 你的崇拜者跪着恳求你!
Những người tôn thờ cô đang quỳ xuống van xin cô đây! - 但很多人 至死都崇拜凯撒
Nhưng nhiều người sẽ tôn thờ Caesar cho đến lúc chết. - 他很有战争头脑,他的人崇敬他
Xin nữ hoàng thứ lỗi. Tôi sống để phụng sự người. - 你知道我们都很崇拜你 所有人都是
Mọi người dần quen với những việc diễn ra xung quanh. - 我就是想让你知道,我是你的头号崇拜者
Tôi chỉ muốn anh biết tôi là người hâm mộ anh nhất - 你们自愿成为祭品 真够崇高的
Thật là cao quý khi các ngươi tình nguyện như thế này.