巡察的 nghĩa là gì

• thuộc sự kháo sát/thanh tra/kiểm tra, thuộc sự thăm viếng
  xem visitatorial

• 巡     Từ phồn thể: (廵) [xún] Bộ: 巛 (川，巜) - Xuyên Số nét: 7 Hán Việt:...
• 察     Từ phồn thể: (詧) [chá] Bộ: 宀 - Miên Số nét: 14 Hán Việt: SÁT...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...

• 所以有人讲看到飞碟，我听到有飞碟，我也曾经见过，可能是金轮圣王派人到这巡察的。
  Cho nên, có người nói đã nhìn thấy đĩa bay, tôi nghe nói có đĩa bay, tôi cũng từng thấy qua, có thể đó là Kim luân Thánh vương phái người đi tuần tra.
• 所以有人讲看到飞碟，我听到有飞碟，我也曾经见过，可能是金轮圣王派人到这巡察的。
  Cho nên, có người nói đã nhìn thấy đĩa bay, tôi nghe nói có đĩa bay, tôi cũng từng thấy qua, có thể đó là Kim luân Thánh vương phái người đi tuần tra.
• 所以有人讲看到飞碟，我听到有飞碟，我也曾经见过，可能是金轮圣王派人到这巡察的。
  Cho nên có người xem thấy đĩa bay, tôi nghe nói có đĩa bay, tôi cũng đã từng thấy qua, có thể là Kim Luân Thánh Vương phái người đến đây để tuần tra.
• 所以有人讲看到飞碟，我听到有飞碟，我也曾经见过，可能是金轮圣王派人到这儿巡察的。
  Cho nên có người xem thấy đĩa bay, tôi nghe nói có đĩa bay, tôi cũng đã từng thấy qua, có thể là Kim Luân Thánh Vương phái người đến đây để tuần tra.
• 白素素俏脸也是变得凝重起来，她沉吟了一下，道：“如果是这样的话，那两位满世界巡察的血魔王，将会是下手的最好对象。
  Sắc mặt bạch tố tố cũng trờ nên ngưng trọng, nàng trầm ngâm một chút, nói : "Nếu như vậy, 2 vị huyết ma vương đang tuần sát khắp thế giới kia chính là đối tượng hạ thủ tốt nhất"