帆 nghĩa là gì
phát âm: [ fān; fàn ]
"帆" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [fān]
Bộ: 巾 - Cân
Số nét: 6
Hán Việt: PHÀM
1. buồm; cánh buồm。挂在桅杆上的布篷,利用风力使船前进。
帆樯
cột buồm
一帆风顺
thuận buồm xuôi gió
扬帆远航
giương buồm ra khơi
2. thuyền buồm。指帆船。
征帆
chiếc thuyền buồm đi xa.
Từ ghép:
帆布 ; 帆布床 ; 帆船 ; 帆樯
Câu ví dụ
- 谢谢你帮我们把帆都升起来了
Cảm ơn Thiếu tướng, vì đã giúp chúng tôi lên đường! - 不止是龙骨、船身、甲板、风帆
Không phải chỉ có vỏ tàu, bánh lái cột buồm và buồm - 因为潮水给我带来了一面帆
Bởi vì thuỷ triều ... Trở vào , mang cho tôi một cái buồm. - 瞧瞧这个 功夫服 帆布英雄和与之配套的优胜锦旗
võ phục Kung fu người hùng Campus với dây đeo thể thao - 船长,帆都收好了!
Tất cả cánh buồm đã chắc chắn, thưa thuyền trưởng! - 割断缆绳,向罗盘指示的方向前进 起锚,扬帆
Ch#224;o m#7915;ng thi#7871;u t#432;#7899;ng h#7843;i qu#226;n x#432;a. - 那天... 她穿了一双海军蓝的查泰勒帆布鞋 和牛仔短裤
Và.... cô ấy đi đôi Chuck Taylor màu lam và mặc quần bò ngắn. - 因此,我在没有咨询任何人的情况下 将全镇的预算都用到了这里 就在这帆布下方
Tôi lấy ngân sách của thị trấn ra xây dựng công viên này. - 生活不可能永远一帆风顺
Cô biết hầu hết mọi ngày đều không phải ngày tốt chứ? - 祈愿七神保佑公主一帆风顺
Cầu Chư Thần dẫn lối cho công chúa trong chuyến hành trình.