[chángguīzhànzhēng] chiến tranh thông thường (khác với chiến tranh hạt nhân)。用常规武器进行的战争(区别于'核战争')。
常 [cháng] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 11 Hán Việt: THƯỜNG 1. thường; bình...
规 Từ phồn thể: (槼、規) [guī] Bộ: 見 (见) - Kiến Số nét: 11 Hán Việt:...
战 Từ phồn thể: (戰) [zhàn] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 9 Hán Việt: CHIẾN...
争 Từ phồn thể: (爭) [zhēng] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 6 Hán Việt: TRANH...
常规 [chángguī] 1. lệ thường; thông thường。沿袭下来经常实行的规矩。 2. thường quy; phương...
Câu ví dụ
因此，在常规战争中，俄军没有任何机会。 Vì vậy, trong chiến tranh thông thường, quân đội Nga không có cơ hội nào hết.
因此，在常规战争中，俄军没有任何机会。 Vì vậy, trong chiến tranh thông thường, quân đội Nga không có cơ hội nào hết.
因此，在常规战争中，俄军没有任何机会。 Vì vậy, trong chiến tranh thông thường, quân đội Nga không có cơ hội nào hết.
2）常规战争罪 2) Tội ác chiến tranh thông thường;
因此，在常规战争中，我们没有机会。 Do đó trong một cuộc chiến tranh thông thường chúng ta không có một cơ hội nào cả.
常规战争的证据，在另一方面，也没有出现，直到公元前3100年的埃及和美索不达米亚。 Bằng chứng của chiến tranh thông thường, mặt khác, đã không xuất hiện cho đến 3100 trước Công nguyên ở Ai Cập và Lưỡng Hà.
它是讯息战的一种形式，但有时被视为等同於常规战争。 Nó là một hình thức của chiến tranh thông tin, nhưng có khi lại được coi là tương đương với một cuộc chiến tranh thông thường".
出于各种原因，现在中国和印度都不可能展开大规模常规战争。 Xuất phát từ các nguyên nhân, hiện nay Trung Quốc và Ấn Độ đều không thể triển khai một cuộc chiến tranh thông thường quy mô lớn.
为此，官兵需进行非常规战争训练，移动装甲（车辆）需能够应对各种威胁。 Đối với vấn đề này, binh sĩ cần tiến hành huấn luyện chiến tranh phi thông thường, bọc thép di động (xe) cần có khả năng ứng phó với các loại mối đe dọa.
据报道，自20世纪40年代中期以来，印度和巴基斯坦已经打了三场大规模的常规战争，此外还有一些较小的边境冲突。 Kể từ giữa những năm 1940, giữa Pakistan và Ấn Độ từng xảy ra 3 cuộc chiến tranh thông thường quy mô lớn cũng như nhiều vụ va chạm nhỏ hơn ở khu vực biên giới.
Điện thoại