Đăng nhập Đăng ký

干涉者 nghĩa là gì

phát âm:
"干涉者" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người xâm phạm quyền lợi người khác, người dính mũi vào chuyện người khác, (sử học) con buôn không có môn bài
    người bạ việc gì cũng xen vào; người lăng xăng quấy rầy
  •      Từ phồn thể: (乾、幹) [gān] Bộ: 干 - Can Số nét: 3 Hán Việt: CAN...
  •      [shè] Bộ: 水 (氵,氺) - Thuỷ Số nét: 11 Hán Việt: THIỆP 1. lội;...
  •      [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
  • 干涉     [gānshè] 1. can thiệp; gây trở ngại; quấy rầy; quấy rối。过问或制止,多指不应该管硬管。...
Câu ví dụ
  • 问题的关键就在于:美国干涉者害怕和平。
    "Thực chất của vấn đề là bọn can thiệp Mỹ sợ hòa bình"
  • 只要有一个白军 一个外国干涉者的地方 那就是前线
    Bất cứ nơi nào có một bè lũ Bạch vệ một tiểu đoàn ngoại bang xâm lược, đó là mặt trận.
  • 我们不愿意看到我们的邻邦让外国干涉者来建立军事基地。
    Chúng tôi không muốn thấy láng giềng của chúng tôi để cho những kẻ can thiệp nước ngoài đến xây dựng căn cứ quân sự.
  • “既成事实”套路一般会同时针对两个目标:直接受害者与第三方可能干涉者
    Vì vậy, kịch bản “sự đã rồi” thường cùng lúc nhằm vào 2 đối phương: Nạn nhân trực tiếp và những bên thứ ba có khả năng can thiệp.