người xâm phạm quyền lợi người khác, người dính mũi vào chuyện người khác, (sử học) con buôn không có môn bài người bạ việc gì cũng xen vào; người lăng xăng quấy rầy
干 Từ phồn thể: (乾、幹) [gān] Bộ: 干 - Can Số nét: 3 Hán Việt: CAN...
干涉 [gānshè] 1. can thiệp; gây trở ngại; quấy rầy; quấy rối。过问或制止,多指不应该管硬管。...
Câu ví dụ
问题的关键就在于:美国干涉者害怕和平。 "Thực chất của vấn đề là bọn can thiệp Mỹ sợ hòa bình"
只要有一个白军 一个外国干涉者的地方 那就是前线 Bất cứ nơi nào có một bè lũ Bạch vệ một tiểu đoàn ngoại bang xâm lược, đó là mặt trận.
我们不愿意看到我们的邻邦让外国干涉者来建立军事基地。 Chúng tôi không muốn thấy láng giềng của chúng tôi để cho những kẻ can thiệp nước ngoài đến xây dựng căn cứ quân sự.
“既成事实”套路一般会同时针对两个目标:直接受害者与第三方可能干涉者。 Vì vậy, kịch bản “sự đã rồi” thường cùng lúc nhằm vào 2 đối phương: Nạn nhân trực tiếp và những bên thứ ba có khả năng can thiệp.