庄稼人 nghĩa là gì

• [zhuāng·jiarén]
  nông dân; nhà nông; người làm ruộng。种庄稼的人;农民。
  

• 庄     Từ phồn thể: (莊) [zhuāng] Bộ: 广 - Yểm Số nét: 6 Hán Việt: TRANG...
• 稼     [jià] Bộ: 禾 - Hoà Số nét: 15 Hán Việt: GIÁ 1. trồng trọt; cày...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 庄稼     [zhuāng·jia] hoa màu。地里长着的农作物(多指粮食作物)。 ...

• 俺得种点什么，因为俺是庄稼人。
  Điều tôi cần phải đạt đến vì tôi là Cơ Đốc nhân!
• 他1981年出生在大足，父母是庄稼人。
  Sinh 1981 ở Hà Tĩnh, bố mẹ làm ruộng.
• 附近的庄稼人知道他是一个爱国的大臣,都挺同情他。
  Những nông dân vùng đó biết ông là một đại thần yêu nước đều rất thương cảm.
• 附近的庄稼人知道他是一个爱国的大臣，都挺同情他。
  Những nông dân vùng đó biết ông là một đại thần yêu nước đều rất thương cảm.
• 庄稼人的信念里，再也没有什么比糟蹋庄稼更不可原谅的了。
  Trong tín niệm của người nông dân, không cái gì không thể tha thứ hơn việc phá hoại hoa màu.
• 庄稼人宁肯冻着饿着，但是在农具上都是肯花钱的。
  Nông dân thà rằng chính mình đông lạnh bị đói, nhưng nông cụ đều phải dùng tiền để tu sửa.
• 一个是五十左右年纪的汉子，腰缠草绳，一身庄稼人衣着，另一个是四十多岁的农妇，手里抱着个孩子。
  Một người ngoài năm mươi tuổi, ăn mặc kiểu nông dân, một người nữa là đàn bà ngoài bốn mươi tuổi, tay ẵm thằng bé.
• 从那以后，庄稼人不在家时，猫就替他磨面，对庄稼人的帮助可大啦。
  Kể từ đó trở đi, mối khi người nông dân không có ở nhà, con mèo lại xay lúa giúp anh, người nông dân đỡ vất vả hơn nhiều.
• 从那以后，庄稼人不在家时，猫就替他磨面，对庄稼人的帮助可大啦。
  Kể từ đó trở đi, mối khi người nông dân không có ở nhà, con mèo lại xay lúa giúp anh, người nông dân đỡ vất vả hơn nhiều.
• 就像你大伯，不能做官，那就踏实点找个馆教书，他也能比一般庄稼人过的强。
  Giống như Đại bá các con, không thể làm quan, vậy thì nên an tâm mà tìm quán dạy học, hắn cũng có thể tốt hơn so với nông dân bình thường.