延迟 nghĩa là gì

• [yánchí]
  动
  lùi lại; trì hoãn; để chậm lại。 推迟。
  公开展览的日期延迟了。
  ngày triển lãm chính thức đã dời lại rồi.
  

• 延     [yán] Bộ: 廴 - Dẫn Số nét: 7 Hán Việt: DIÊN 动 1. kéo dài。延长。...
• 迟     Từ phồn thể: (遲) [chí] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 11 Hán Việt: TRÌ...

• 他们肯定知道了供电会有延迟
  Chắc chắn chúng biết rõ về nguồn điện của chúng ta.
• 有一点，有两分十六秒的延迟
  Ngoại trừ một điểm là khi tạm ngưng 2 phút 16 giây.
• 是延迟43天，不是50天，简单的数学问题
  Và mới chậm 43 ngày thôi. Không phải 50. Phép tính đơn giản.
• 他们好像制定了三十分钟的信息发送延迟
  Hóa ra chúng đã gửi tin nhắn có độ trễ 30 phút.
• 为了躲杀手而延迟!
  Còn chúng ta lại đang chạy trốn mấy tay sát thủ.
• 为了躲杀手而延迟!
  Còn chúng ta lại đang chạy trốn mấy tay sát thủ.
• 我们是不是该延迟任务
  Có lẽ chúng ta nên cân nhắc hoãn nhiệm vụ lại.
• 这些船舶延迟有影响到您的货运吗?
  Sự tẩy chay hàng Tàu có ảnh hưởng tới tụi nó không?
• 所以，他们日间的活动也延迟了。
  Các hoạt động hàng ngày của bạn cũng bị gián đoạn.
• 有时也称为延迟或迟延。
  Nó thường được gọi là trì hoãn hoặc chậm xuất tinh.