建筑史上被忽略的10大女设计师 Mười phụ nữ bị bỏ qua của lịch sử kiến trúc
《建筑史上被忽略的10大女设计师》】 Mười phụ nữ bị bỏ qua của lịch sử kiến trúc
这不能不说是建筑史上的奇迹。 Không thể không nói đây là điều kỳ diệu của lịch sử kiến trúc.
阳光影响了建筑设计建筑史的开始。 Ánh sáng mặt trời ảnh hưởng đến thiết kế xây dựng từ đầu của lịch sử kiến trúc.
是米兰的精神象徵和标志,也是世界建筑史和世界文明史上的奇迹。 Đây là biểu tượng du lịch ở Milan, là một kỳ tích của lịch sử kiến trúc và văn minh thế giới.
以下各章将要讨论艺术史,即建筑史、绘画史和雕塑史。 Những chương sau đây bàn về lịch sử nghệ thuật, tức là lịch sử của kiến trúc, hội họa và điêu khắc.
中国制造 | 建成这条铁路是人类建筑史上的奇迹 Trong thực tế, sự phát triển giao thông đường bộ của Trung Quốc là một phép lạ trong lịch sử xây dựng của nhân loại.
对未来的建筑师而言,我现在做的事情以后会成为漫长的建筑史的一部分,也许会激发他(她)们的灵感去创造另一个未来。 “Đối với các kiến trúc sư tương lai, những điều tôi làm sẽ trở thành một phần của lịch sử và có thể truyền cảm hứng cho họ để tạo ra một tương lai khác.
在该中心每学期开办有国外留学项目,着力研究土耳其语、建筑史和伊斯兰研究。 Trung tâm điều hành các chương trình học tại nước ngoài trong vòng 1 học kì hàng năm, tập trung vào việc học tiếng Thổ Nhĩ Kì, lịch sử kiến trúc và nghiên cứu đạo Hồi.
这座教堂大约建于 790 年至 800 年,无论是在建筑史还是艺术史上都具有非凡意义,是宗教建筑的一个经典范例。 Được xây dựng trong thời gian khoảng từ 790 đến 800, đây là công trình kiến trúc độc đáo, có giá trị cao về lịch sử và mỹ thuật, là một trong những công trình tiêu biểu của kiến trúc tôn giáo.