异军突起 nghĩa là gì
phát âm: [ yìjūntūqǐ ]
"异军突起" câu
Bản dịch
Điện thoại
- [yìjūntūqǐ]
lực lượng mới xuất hiện。 比喻与众不同的新派别或新力量突然兴起。
- 异 Từ phồn thể: (異) [yì] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 6 Hán Việt: DỊ 1....
- 军 Từ phồn thể: (軍) [jūn] Bộ: 車 (车) - Xa Số nét: 9 Hán Việt: QUÂN...
- 突 [tū] Bộ: 穴 - Huyệt Số nét: 9 Hán Việt: ĐỘT 1. đột phá; xông...
- 起 [qǐ] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 10 Hán Việt: KHỞI 1....
- 突起 [tūqǐ] 1. nổi lên; xuất hiện bất ngờ。突然发生;突然兴起。 狂风突起 cuồng phong nổi lên...
Câu ví dụ
- 到上世纪90年代,异军突起的�
Cho tới đầu thập niên 1990, những người lính biệt kích - ”(鲁彦:《听潮》) 可以异军突起。
Dòng sông vì vậy mang tên Vĩnh Định (ổn định vĩnh viễn)."[1] - (原标题:小面积商业地产异军突起)
1- Tên đề tài: Giải pháp nâng cao hiệu quả đầu tư phát triển kết cấu hạ tầng thương mại ( - 在彷徨迷茫的变种人社会里,他是异军突起的第三领袖,他执拗!
Tại bàng hoàng mê mang người đột biến trong xã hội, hắn là lực lượng mới xuất hiện thứ ba lãnh tụ, hắn cố chấp! - 在彷徨迷茫的变种人社会里,他是异军突起的第三领袖,他执拗!
Tại bàng hoàng mê mang người đột biến trong xã hội, hắn là lực lượng mới xuất hiện thứ ba lãnh tụ, hắn cố chấp! - 彼得蒂尔打造了多家异军突起的公司,《从0到1》展现了他到底是如何做到的。
“Peter Thiel đã xây dựng rất nhiều công ty mang tính đột phá, và trong quyển Zero to One, ông ta đã cho chúng ta thấy cách thức thành công”. - 彼得蒂尔打造了多家异军突起的公司,《从0到1》展现了他到底是如何做到的。
“Peter Thiel đã xây dựng rất nhiều công ty mang tính đột phá, và trong quyển Zero to One, ông ta đã cho chúng ta thấy cách thức thành công”. - 彼得・蒂尔打造了多家异军突起的公司,《从0到1》展现了他到底是如何做到的。
“Peter Thiel đã xây dựng rất nhiều công ty mang tính đột phá, và trong quyển Zero to One, ông ta đã cho chúng ta thấy cách thức thành công”. - 彼得·蒂尔打造了多家异军突起的公司,《从0到1》展现了他到底是如何做到的。
“Peter Thiel đã xây dựng rất nhiều công ty mang tính đột phá, và trong quyển Zero to One, ông ta đã cho chúng ta thấy cách thức thành công”. - 中国海军也“异军突起”,海军军舰巡逻水域扩大,“延伸至美国在亚洲的巡逻水域”。
Hải quân Trung Quốc cũng trỗi dậy, vùng biển tuần tra của tàu chiến Hải quân mở rộng, “kéo dài tới vùng biển tuần tra của Mỹ ở châu Á”.
- thêm câu ví dụ: 1 2