异质 nghĩa là gì

• tính hỗn tạp, tính khác thể, tính không đồng nhất

• 异     Từ phồn thể: (異) [yì] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 6 Hán Việt: DỊ 1....
• 质     Từ phồn thể: (質) [zhì] Bộ: 厂 - Hán Số nét: 8 Hán Việt: CHẤT, CHÍ...

• 共同的仇恨可以凝聚最异质的成分
  Sự thù hận chung liên kết những yếu tố hỗn tạp nhất.
• 共同的仇恨可以凝聚最异质的成分。
  Sự thù hận chung liên kết những yếu tố hỗn tạp nhất.
• 治疗效果异质性（第4.4.2节）
  Tính không đồng nhất của hiệu quả điều trị (phần 4.4.2)
• “需要很长时间制作我们的异质结构。
  'Phải mất rất lâu để xây dựng hệ sinh thái của riêng mình.
• 然而，对平均模式的这种描述掩盖了重要的异质性。
  Tuy nhiên, mô tả về mẫu trung bình này che giấu sự không đồng nhất quan trọng.
• 然而，对平均模式的这种描述掩盖了重要的异质性。
  Tuy nhiên, mô tả về mẫu trung bình này che giấu sự không đồng nhất quan trọng.
• 这是一种异质性先天性缺陷，在8500名活产中患病率为1。
  Đây là một khiếm khuyết bẩm sinh không đồng nhất có tỷ lệ hiện mắc là 1 trong 8.500 trường hợp sinh sống.
• ）如果我没弄错的话，我列举的异质片段类似于卡夫卡；如果我没弄错的话，它们并非都彼此相似。
  Nếu tôi không lầm, những mẩu đa dạng tôi vừa kể, giống Kafka; nếu tôi không lầm, tất cả chúng, chẳng cái nào giống cái nào.
• 然而，这种异质性为靶向产生最大影响的少数生产者创造了机会。
  Tuy nhiên, sự không đồng nhất này tạo ra cơ hội để nhắm mục tiêu vào số lượng nhỏ các nhà sản xuất có tác động nhiều nhất.
• ”这种异质性，也包括一系列的身体疾病，使得寻找自闭症的原因艰巨的任务。
  Sự không đồng nhất đó, bao gồm một loạt các bệnh về thể chất, đã khiến cho việc tìm kiếm bệnh tự kỷ gây ra nhiệm vụ khó khăn.