异香 nghĩa là gì

• [yìxiāng]
  mùi thơm lạ lùng; mùi thơm đặc biệt。异乎寻常的香味。
  异香扑鼻
  mùi thơm lạ lùng xộc vào mũi.
  

• 异     Từ phồn thể: (異) [yì] Bộ: 廾 - Củng Số nét: 6 Hán Việt: DỊ 1....
• 香     [xiāng] Bộ: 香 - Hương Số nét: 9 Hán Việt: HƯƠNG 1....

• 我忽然想到一物，西域异香。
  Ta đột nhiên nghĩ đến một thứ, dị hương Tây Vực.
• 五年，徐道姑亡，异香满室。
  Cách 5 năm, bà Từ Đạo chết, mùi hương lạ đầy nhà.
• 从此后,院中常有异香,邻居都闻到了。
  Từ đấy, trong nhà thường có mùi hương lạ, hàng xóm đều ngửi thấy.
• 从此后,院中常有异香,邻居都闻到了。
  Từ đấy, trong nhà thường có mùi hương lạ, hàng xóm đều ngửi thấy.
• （第一次见到颜色奇异香蕉）
  Lần đầu tiên thấy sắc cờ màu lạ
• "　"这一次的事，我晓得乃有人趁你奏曲，燃了西域异香。
  “Chuyện lần này, ta biết là có người thừa dịp ngươi tấu khúc, châm dị hương Tây vực.”
• 我冲他一笑，道："西域异香，乃我昔日惯用的，许久没用，真想念啊。
  Ta hướng hắn cười, nói: “Dị hương Tây vực, là thứ ngày xưa ta hay dùng, đã lâu không dùng, thật nhớ a.”
• 尤其是在十岁那夜，他的身体溢出异香之后，这五个字便像是一道批注，始终留在他的心里。
  Đặc biệt là cái đêm năm 10 tuổi đó, sau khi thân thể hắn tràn ra dị hương, năm chữ ấy cứ như một đạo phế chú, thủy chung lưu lại trong lòng của hắn.
• 果然，我也闻到了一股异香，从卡片里浓浓地散发出来，与我们杯中的米酒是两种完全不同的香味。
  Quả nhiên, tôi cũng ngửi thấy một mùi hương kỳ dị, nồng nặc tỏa ra từ trong tấm thiệp, mùi hương hoàn toàn khác hẳn với rượu gạo trong cốc của chúng tôi.
• 这香从哪里来的？可能这个香你从来没有闻过，你也说不上来，有异香，甚至於很浓的香味。
  Có thể là mùi thơm lạ này từ trước tới giờ bạn chưa hề ngửi được, bạn chẳng diễn tả được, mùi thơm này rất lạ, thậm chí là một mùi thơm thật nồng.