强盛的 nghĩa là gì

• (từ cổ,nghĩa cổ); (thơ ca) hùng mạnh, hùng cường

• 强     Từ phồn thể: (強、疆) [jiàng] Bộ: 弓 - Cung Số nét: 12 Hán Việt:...
• 盛     [chéng] Bộ: 皿 - Mãnh Số nét: 12 Hán Việt: THÀNH 1. đựng; đơm;...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 强盛     [qiángshèng] cường thịnh; hùng mạnh; thịnh vượng。强大而昌盛(多指国家)。...

• 这是世上最强盛的国家 因此而有很多人痛恨它
  Nhưng đây là quốc gia giàu mạnh và bị ghét nhất thế giới.
• 建造伟大强盛的北方城市
  Xây dựng thành phố phía Bắc rộng lớn và hùng mạnh.
• 就在那天晚上，伯沙撒被杀，强盛的巴比伦帝国倾倒了。
  Ngay đêm đó vua Belshazzar bị giết, đế quốc Babylon sụp đổ.
• 中国须要强盛的海军。
  Trung Quốc cần một lực lượng hải quân mạnh.
• 中国需要强盛的海军。
  Trung Quốc cần một lực lượng hải quân mạnh.
• 但四强仍然有两支十分强盛的球队，再加上罗马与我们。
  Nhưng vẫn còn hai đội rất mạnh nữa, cộng thêm Roma và cả chúng tôi.
• 同此刻一样，到2030年它们仍将组成地球上最强盛的“空军”。
  Cho tới năm 2030, đây vẫn sẽ là lực lượng không quân mạnh nhất thế giới.
• 德国工业强盛的关键因素，就是教育制度。
  Yếu tố quan trọng hơn nữa cho sức mạnh của công nghiệp Đức là hệ thống giáo dục.
• 但是促成德国工业强盛的关键因素，却是他们的教育制度。
  Yếu tố quan trọng hơn nữa cho sức mạnh của công nghiệp Đức là hệ thống giáo dục.