Đăng nhập Đăng ký

归天 nghĩa là gì

phát âm: [ guītiān ]
"归天" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [guītiān]
    quy thiên; về trời; qua đời (chết)。婉辞,指人死。
  •      Từ phồn thể: (歸) [guī] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 5 Hán Việt: QUY...
  •      [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
Câu ví dụ
  • 我不会用这样的方式回归天界的。
    Tôi không nghĩ là tôi sẽ về Thiên đàng theo cách đó.
  • “死者归天”我敬畏这四个字。
    “Đại nghĩa diệt thân”, y căm hận bốn chữ này.
  • 因此,回归天主并且回到祈祷上吧。
    Vì thế, các con hãy trở về với Thiên Chúa và tới sự cầu nguyện.
  • 离开这儿便会魂归天
    Đây là tất cả nHững gì cHúng ta có giữa cHúng ta và Đấng Toàn năng!
  • 震惊于这位饱受爱戴的进步教皇的归天 今日 圣彼得广场
    Họ đã bị sốc bởi cái chết đột ngột củavịGiáohoàngđáng kính này.
  • 直到魂归天地的那一刻。
    Mãi đến khoảnh khắc hồn quy thiên địa.
  • “嘿,我不是来给你操办‘归天仪式’的!”
    “Nghe này, tôi không định mời cô lên đây để nói về lễ Phục sinh.”
  • 直到魂归天地的那一刻。
    Cho đến khoảnh khắc hồn quy thiên địa.
  • 音乐巨人贝多芬是如何归天的呢?
    Còn nhạc sĩ thiên tài Beethoven thì sao?
  • 于是在他死后荣归天堂,天父亲自召见了他。
    Vì vậy sau khi ông ta chết vinh quy thiên đường, Chúa Trời tự mình triệu kiến ông.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5