归赵 nghĩa là gì
"归赵" câu
- [guīzhào]
quy Triệu; vật trở về chủ cũ; châu về hợp phố。把原物还给本人,语出"完璧归赵"。
- 归 Từ phồn thể: (歸) [guī] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 5 Hán Việt: QUY...
- 赵 Từ phồn thể: (趙) [zhào] Bộ: 走 (赱) - Tẩu Số nét: 9 Hán Việt:...
Câu ví dụ
- “你最好完璧归赵,年轻人。
“Ta nghĩ tốt hơn cháu nên tụt lại sau, anh bạn trẻ ạ. - 我愿完璧归赵 双手奉还
Thần xin trả lại chủ cũ. Hai tay dâng trả. - 我保证把她完璧归赵还给你。
Ta hứa sẽ trả đủ choa nàng.