tuyên bố, bày tỏ, nói ra, tự cho là, tự xưng là, tự nhận là, theo, tuyên bố tin theo, nhận là tin theo (đạo)..., hành nghề, làm nghề, dạy (môn gì...), dạy học, làm giáo sư
当 Từ phồn thể: (當) [dāng] Bộ: 小 - Tiểu Số nét: 6 Hán Việt: ĐƯƠNG...
教 [jiāo] Bộ: 攴 (攵) - Phộc Số nét: 11 Hán Việt: GIÁO dạy。把知识或技能传给人。...
授 [shòu] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 12 Hán Việt: THỤ 1. trao...
教授 [jiàoshòu] 1. giảng dạy; truyền thụ。对学生讲解说明教材的内容。 2. giáo thụ; giáo...
Câu ví dụ
你当教授的事怎么样了 Cái gì đã xảy ra cho em khi trở thành một tiến sĩ ?
你才第一年当教授, Alex, đây là năm làm đầu tiên cậu là phó giáo sư.
你才第一年当教授, Alex, đây là năm làm đầu tiên cậu là phó giáo sư.
哪有时间去当教授？” Bao giờ thì được duyệt cho làm giáo sư?”
那时候，她的理想是当教授。 Khi ấy, lý tưởng của cô là làm giáo sư.
我不想当教授，我想做大事 Tôi không muốn dạy, Tôi muốn làm
“过来，给我当教授吧。 Đến đây, bái ta làm sư phụ đi.”
当教授更加不可能。 Đệ tử lại càng không thể.
回来一边做研究，一边在医学院当教授，带研究生。 Trở về một bên làm nghiên cứu, một bên ở viện y học làm giáo sư, mang nghiên cứu sinh.
Điện thoại