形迹 nghĩa là gì

• [xíngjī]
  1. bộ dạng; cử chỉ và nét mặt。举动和神色。
  不露形迹。
  không lộ hình tích
  形迹可疑。
  bộ dạng khả nghi
  2. lễ phép; lịch sự。指礼貌。
  不拘形迹。
  không câu nệ lễ phép
  

• 形     [xíng] Bộ: 彡 - Sam Số nét: 7 Hán Việt: HÌNH 1. hình dáng; hình...
• 迹     Từ phồn thể: (跡,蹟) [jī] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 13 Hán Việt:...

• 你有看到什么形迹可疑的人吗？
  Ông có nhìn thấy ai đặt túi xuống hay... Cảm ơn rất nhiều.
• 我们发现一条形迹可疑的快艇，正在离开港口
  Có 1 tàu trọng tải đi nhanh ra khỏi cảng Miami
• 发行形迹可疑者 凤凰河 搞定了 怎么了?
  "Sneakers" River Phoenix. Thuê hết rồi. Chả có gì?
• 有发觉这孩子形迹可疑吗？
  Thằng bé đó có cái gì khác thường không?
• 如今你呼呼地从北海掀起，又呼呼地驾临南海，却没有留下有足而行的形迹，这是为什麽呢?
  Nay ngươi ào ào nổi từ biển Bắc, ào ào thổi vào biển Nam, mà hình không có, sao vậy?
• 如今你呼呼地从北海掀起，又呼呼地驾临南海，却没有留下有足而行的形迹，这是为什么呢?
  Nay ngươi ào ào nổi từ biển Bắc, ào ào thổi vào biển Nam, mà hình không có, sao vậy?
• 过了阳干关後，那些形迹可疑的人物蓦地都不见了。
  Sau khi qua khỏi Dương Bình quan, những nhân vật khả nghi đó đột nhiên không thấy nữa.
• 第388章 形迹可疑
  Chương 388 Nghi ngờ
• 他们二人并没有刻意隐藏形迹，下面守卫的军士自然是看得清楚。
  Hai người bọn họ cũng không cố ý ẩn tàng hành tung, quân sĩ thủ vệ phía dưới tự nhiên là nhìn thấy rõ ràng.
• 驾车的是形迹怪异的外地人，唱着没人听过的歌谣：车夫是有着长胡子带着兜帽的矮人。
  Chiếc xe được đánh bởi một người lạ, đang hát những bài hát kỳ lạ: những người lùn râu dài đội mũ trùm kín đầu.