征求 nghĩa là gì

• [zhēngqiú]
  trưng cầu; xin cầu。用书面或口头询问的方式访求。
  征求意见
  trưng cầu ý kiến; xin ý kiến
  

• 征     Từ phồn thể: (徵) [zhēng] Bộ: 彳 - Sách Số nét: 8 Hán Việt: CHINH,...
• 求     [qiú] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 6 Hán Việt: CẦU 1. thỉnh...

• 如果我想征求你的意见 自然会问你的
  Khi tao muốn ý kiến của mày, tao sẽ mua cho mày bộ óc.
• 我想征求你的许可, 允许我们为你做开颅手术.
  Tôi muốn hỏi anh có chấp nhận phẩu thuật mổ não không?
• 他们没有先征求我的意见，就把生米煮成熟饭了。
  Họ làm hết mọi chuyện mà không có hỏi ý kiến anh.
• 该死 我们该打个电话 你已经21岁了 你不在需要征求你爸爸的意见
  Mẹ kiếp! Đáng lý anh em mình nên gọi trước. JeffChang!
• 假设你征求他的同意。
  Nó khiến cô ấy muốn có được sự chấp nhận của anh ta.
• 谁会知道啊 你从来也不征求我的许可
  Có Chúa mới biết, cậu chẳng buồn hỏi tớ bao giờ.
• 都要先征求老婆的意见 把自己想象成一只脑损伤的驴子 迷失在沙漠中，无助，不会说话
  Nếu không anh sẽ như lạc trong sa mạc và mất phương hướng
• 但我得先征求克拉夫的同意
  Nhưng... nhưng tôi... nhưng tôi... phải xin phép Cluff trước.
• 大部分时候，你只需要溜狗... （征求帮手） 喂狗、清理笼子
  Anh chỉ cần dắt chúng đi dạo... cho ăn, dọn chuồng.
• 此后，家里的大事小事都会征求我的意见。
  Mọi việc lớn nhỏ trong nhà chị đều hỏi ý kiến anh.