三名在德国电视频道工作的人在开罗遭到袭击 Ba người làm việc cho kênh truyền hình Đức bị tấn công ở Cairo
最佳电视剧 《暴力-最后的手段》 德国电视二台 Phim xuất sắc nhất (Last Days) 德国电视二台
普京在接受德国电视台采访时说,他希望同美国和欧洲建立正常关系。 Trong một cuộc phỏng vấn với đài truyền hình Đức, Tổng thống Putin nói ông muốn quan hệ bình thường với Hoa Kỳ và châu Âu.
“我的首席执行官很长一段时间都知道我想要什么,”穆里尼奥在比赛前告诉德国电视台。 “Giám đốc điều hành của tôi biết những gì tôi muốn trong một thời gian dài,” Mourinho nói với truyền hình Đức trước trận đấu.
德国电视一台称,日本放宽武器出口,中国和菲律宾因为岛屿争端正进行外交战。 Đài truyền hình Đức thì cho rằng, Nhật Bản nới lỏng xuất khẩu vũ khí, Trung Quốc và Philippines đang tiến hành cuộc chiến ngoại giao về tranh chấp đảo.
德国电视二台评论说,亚洲军备竞赛是一个致命的链式反应和“可怕势头”,使它成为一个巨大冲突地区。 Đài ZDF Đức bình luận cho rằng, chạy đua vũ trang ở châu Á là một phản ứng kiểu dây chuyền chí tử và "xu thế đáng sợ", làm cho nó trở thành một khu vực xung đột to lớn.
十月十三日在彩票摇奖结果揭晓後,德国电视台的人打开封存七个多月的盒子,结果七个数字与中奖数字完全相同。 Ngày 13 tháng 10, sau khi kết quả quay số được công bố, đài truyền hình nước Đức mở cái hộp được cất giữ hơn 7 tháng, 7 chữ số đó và kết quả quay số hoàn toàn giống nhau.
10月13日,在彩票摇奖结果揭晓後,德国电视台打开封存7个多月的盒子,7个数字与摇奖结果完全相同。 Ngày 13 tháng 10, sau khi kết quả quay số được công bố, đài truyền hình nước Đức mở cái hộp được cất giữ hơn 7 tháng, 7 chữ số đó và kết quả quay số hoàn toàn giống nhau.
基多.威斯特威勒星期三在德国电视节目上说,如果乌克兰当局不遵守法治,德国就不批准欧盟和乌克兰之间的“交往协议”。 Ông Guido Westerwelle phát biểu trên đài truyền hình Đức hôm thứ Tư rằng Đức không thể phê chuẩn một hiệp định hợp tác giữa EU với Ukraina nếu Ukraina không tôn trọng luật pháp.