心内的 nghĩa là gì

• (giải phẫu) (thuộc) màng trong tim; trong tim
  trong tim

• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 内     [nèi] Bộ: 入 - Nhập Số nét: 4 Hán Việt: NỘI 1. trong; phía...
• 的     [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
• 内的     ở trong, ở phía trong, nằm xa trong đất liền, ở nội địa, nội, nội bộ, trong...

• 查看信任中心内的安全设置
  Xem cài đặt bảo mật trong Trung tâm Tin cậy
• 你永远是我心内的一首歌,
  Ngài luôn là bài ca trong tâm của con,
• 中心内的四名海军陆战队士兵被打死，一名海员受重伤。
  4 binh sĩ thủy quân lục chiến bị thiệt mạng ở trung tâm đó, và một thủy thủ bị thương nặng.
• 您可以利用管理中心内的资源来提醒顾客发表评论。
  Quý vị có thể sử dụng các tài nguyên trong Trung tâm quản lý để nhắc nhở khách viết đánh giá.
• 按照规定，囚犯可以使用拘留中心内的理发店，但服务仅限于剪头发。
  Tù nhân có thể được thợ làm tóc săn sóc bên trong nhà tù, nhưng các dịch vụ bị giới hạn vào việc cắt tóc.
• 我喜欢这家酒店就在购物中心内的想法，周围的一切都很短。
  Tôi thích ý tưởng về khách sạn ngay trong Trung tâm thương mại, với mọi thứ chỉ cách đó một quãng đi bộ ngắn.
• 六小瓶的潜在致命的天花病毒被发现在首都华盛顿附近的一个联邦研究中心内的储藏室。
  Sáu lọ vi rút đậu mùa đã được phát giác tại một nhà kho của một trung tâm nghiên cứu liên bang gần thủ đô Washington.
• 华盛顿 — 六小瓶的潜在致命的天花病毒被发现在首都华盛顿附近的一个联邦研究中心内的储藏室。
  Sáu lọ vi rút đậu mùa đã được phát giác tại một nhà kho của một trung tâm nghiên cứu liên bang gần thủ đô Washington.
• 如果你觉得诸事不顺，也许你该将眼光投向自己的内心，去检索心内的陋习，跨越自己的心坎。
  Nếu bạn cảm mọi việc đều tệ hại, có lẽ bạn nên nhìn vào tâm của mình, hãy lục tìm những thói xấu trong nội tâm, vượt lên chính mình.
• 不过，预定的结果并没有降低利马会议中心内的欢庆气氛，巴黎和洛杉矶代表团欢欣鼓舞，互相恭喜。
  Kết quả đã được chuẩn bị trước đã không làm giảm lễ kỷ niệm bên trong Trung tâm Hội nghị Lima khi các phái đoàn Paris và Los Angeles hoan nghênh và chúc mừng nhau.