心情沉重 nghĩa là gì

• lòng nặng bè bè

• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 情     [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
• 沉     [chén] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 8 Hán Việt: TRẦM 1. chìm; rơi...
• 重     [chóng] Bộ: 里 - Lý Số nét: 9 Hán Việt: TRÙNG 1. trùng; lặp; nhắc...
• 心情     [xīnqíng] tâm tình; trong lòng (trạng thái tình cảm)。感情状态。 心情舒畅。 thư thái...
• 沉重     [chénzhòng] 1. nặng; nặng nề; nặng trĩu; phiền toái。分量大;程度深。 沉重的脚步。 bước...

• 五人都心情沉重，默默赶路。
  Năm người đều yên tĩnh lại, lặng lẽ đi tới.
• 走出墓园，心情沉重。
  Bước khỏi nghĩa trang, lòng chúng tôi trĩu nặng.
• 然后心情沉重地以默罕默德的名祷告。
  Rồi tôi khởi sự cầu nguyện trong danh Muhamad.
• 我在这个下午心情沉重的向你们陈述
  Thưa bồi thẩm đoàn, hôm nay tôi rất tiếc phải trình bày trước quý vị.
• 告诉我，路西安 杀你的同类会令你心情沉重吗？
  Nói cho ta biết đi, Lucian, ngươi có thấy đau khi giết đồng loại của mình?
• 陪审团的各位先生女士 这个下午我心情沉重的向你们陈述
  Quay! Thưa bồi thẩm đoàn, hôm nay tôi rất tiếc phải trình bày trước quý vị.
• 心情沉重是因为太多石头
  bởi lòng dạ trải quá nhiều sỏi đá.
• 离开书记家，我的心情沉重。
  Ra khỏi nhà sách, lòng tôi nặng trĩu.
• 唐书记点点头，心情沉重。
  Don nghĩ thầm, lòng nặng nề.
• 我心情沉重
  Với con tim nặng trĩu,