忌 nghĩa là gì
phát âm: [ jì ]
"忌" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [jì]
Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
Số nét: 7
Hán Việt: KỊ
1. ghen ghét; ghét; đố kị; nghi kị。忌妒。
忌刻。
đố kị với người khác.
猜忌。
nghi kị.
2. sợ; sợ hãi; sợ sệt。怕。
顾忌。
băn khoăn.
忌惮。
sợ hãi.
3. kiêng; nể; kiêng dè; kị。认为不适宜而避免。
忌嘴。
ăn kiêng.
忌生冷。
kiêng ăn đồ lạnh.
4. chừa; cai。戒除。
忌烟。
cai thuốc.
忌酒。
cai rượu.
Từ ghép:
忌辰 ; 忌惮 ; 忌妒 ; 忌讳 ; 忌刻 ; 忌口 ; 忌日 ; 忌嘴
Câu ví dụ
- 给我一杯威士忌 这些游戏真让人口渴
Cho tôi một ly whiskey. Trò chơi này làm cho người ta khát. - 人们现如今性用品已不再忌讳
Ngày nay, đồ chơi tình dục không còn là điều cấm kỵ. - 不,我懂你的意思,我真的很忌妒
Tôi hiểu anh nói về điều gì và tôi hoàn toàn ghen tị. - 官璸硂忌撤痷琌糉甡ぃ琌或Ч拨
Anh bạn, cơn bão này thực sự có cái gì đó phải không? - 实际上, 威士忌不会影响性慾的, 懂吗?
Trên thức tế, rye không làm giảm cơn ham muốn tình dục? - 我要去趟基底顺路拿些威士忌.
Yeah bố sẽ ghé căn cứ để lấy chút whiskey đó mẹ ạ. - 我要去趟基底顺路拿些威士忌.
Yeah bố sẽ ghé căn cứ để lấy chút whiskey đó mẹ ạ. - 还有 他要顾忌的可比我们少多了
Và cậu ta có rất ít thứ để mất nếu so với chúng ta. - 还有皇冠威士忌和可乐,加两份酒
Và một ly Crown Coke. Thực ra, tốt hơn là gọi luôn ly đúp. - 萨兹拉克调酒,要加威士忌 你没喝过酒,对吧?
Tôi thích những cuối tuần cô ấy đến và ngủ với bà.