Đăng nhập Đăng ký

忏悔者 nghĩa là gì

phát âm:
"忏悔者" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • giáo sĩ nghe xưng tội, người xưng tội, người thú tội, người thú nhận tôn giáo của mình (trước nguy nan)
  •      [chàn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 7 Hán Việt: SÁM 1. sám hối; ân...
  •      [huǐ] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 11 Hán Việt: HỐI hối hận; ân...
  •      [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
  • 忏悔     [chànhuǐ] sám hối。认识了过去的错误或罪过而感觉痛心。 ...
Câu ví dụ
  • 如一个医生 神父跟忏悔者的关系
    Giống như một bác sĩ, một linh mục với người rửa tội.
  • 1043年:忏悔者爱德华夺回英格兰王位。
    1043 Edward the Confessor trở thành vua của nước Anh
  • 我认为他还没有被逮捕,我是他的妻子的忏悔者,如果她知道他在哪儿我就知道。
    Tôi không tin là anh ta đã bị bắt giữ; và do tôi là người nghe xưng tội của vợ anh ta, nếu chị ta biết chồng ở đâu thì tôi cũng sẽ biết.
  • 我认为他还没有被逮捕,我是他的妻子的忏悔者,如果她知道他在哪儿我就知道。
    Tôi không tin là anh ta đã bị bắt giữ; và do tôi là người nghe xưng tội của vợ anh ta, nếu chị ta biết chồng ở đâu thì tôi cũng sẽ biết.
  • 在英格兰,这种方法的愈合与忏悔者爱德华的开始,历时七个世纪,怀疑威廉四世统治时期的结束。
    Ở Anh, phương pháp chữa bệnh này bắt đầu với Edward the Confession, tồn tại trong bảy thế kỷ và kết thúc với sự trị vì của William IV đầy hoài nghi.
  • 方济各注意到,他很少听到忏悔者在忏悔中指责自己亵渎了自然、地球或造物,因为“我们还没有意识到这种罪。
    Francis nhận thấy rằng ông hiếm khi nghe các hối nhân tự buộc tội mình đã thú nhận đã xâm phạm thiên nhiên, trái đất hoặc đấng sáng tạo, bởi vì "chúng ta chưa nhận thức được tội lỗi này."