怀疑 nghĩa là gì

• [huáiyí]
  1. hoài nghi; nghi; ngờ; ngờ vực; nghi ngờ; không tin tưởng。疑惑;不很相信。
  他的话叫人怀疑。
  người ta nghi ngờ lời nói của anh ấy.
  对于这个结论谁也没有怀疑。
  đối với kết luận này không ai nghi ngờ gì cả.
  2. đoán; đoán chừng。猜测。
  我怀疑他今天来不了。
  tôi đoán hôm nay anh ấy không đến.
  

• 怀     Từ phồn thể: (懷) [huái] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 8 Hán Việt:...
• 疑     [yí] Bộ: 疋 - Sơ Số nét: 14 Hán Việt: NGHI 1. nghi ngờ; ngờ vực;...

• 竟然还能给这给她 我们不得不怀疑 名片
  Cậu đưa hắn chứng minh thư để tránh bị nghi ngờ sao?
• 警方初步怀疑以上发生的三宗案件 均由帮会操纵
  3 vụ đánh nhau trên bị nghi là do các băng đảng gây ra.
• 但是接着这女孩有些怀疑了，象每个人那样.
  Nhưng rồi cô bé lại phân vân, như bao nhiêu người khác.
• 他怀疑你和你的父亲密谋推翻大汗
  Anh ta nghi ngờ anh và cha anh bày mưu chống lại Khả Hãn.
• 各位同胞,请不要怀疑
  TỔNG THỐNG [Trên Radio]: Đừng phạm sai lầm hỡi các bạn.
• 但任何针对你的怀疑 就会落到金子上
  Nhưng nếu có sự nghi ngờ nào về ông, đều là vì vàng.
• 真是太悲剧了 但是没有人会怀疑
  Bi kịch, nhưng mọi người đều hiểu được, phải không?
• 我怀疑法庭会认为那是父母疏忽
  Tôi e là tòa không coi đó là bố mẹ thiếu trách nhiệm.
• 于是我怀疑... 自己怀了孕
  Nên tôi đã bắt đầu nghĩ... biết đâu mình đang có bầu.
• 于是我怀疑... 自己怀了孕
  Nên tôi đã bắt đầu nghĩ... biết đâu mình đang có bầu.