Đăng nhập Đăng ký

怕难为情的 nghĩa là gì

phát âm:
"怕难为情的" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • (triết học) có ý thức về bản thân mình, tự giác, ngượng ngùng, e thẹn, lúng túng (trước những người khác)
  •      [pà] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: PHẠ 1. sợ; sợ...
  •      Từ phồn thể: (難) [nán] Bộ: 又 - Hựu Số nét: 10 Hán Việt: NAN 1....
  •      Từ phồn thể: (為、爲) [wéi] Bộ: 丶 - Chủ Số nét: 4 Hán Việt: VI 1....
  •      [qíng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt: TÌNH 1. tình...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  • 难为     [nán·wei] 1. làm khó; bắt bí; bắt chẹt; gây khó khăn cho người khác。使人为难。...
  • 难为情     [nánwéiqíng] 1. thẹn thùng; xấu hổ; ngượng ngùng。脸上下不来;不好意思。...
Câu ví dụ
  • 从一个默默无闻、怕难为情的小孩,我一跃而成为老师和同学注意的人物。
    Và từ một đứa trẻ nhỏ khuất lấp, cả thẹn, tôi thành một trung tâm điểm gợi sự chú ý của các thầy dạy cũng như bạn học.