Đăng nhập Đăng ký

思乡 nghĩa là gì

phát âm: [ sīxiāng ]
"思乡" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [sīxiāng]
    nhớ nhà; nhớ quê。想念家乡。
  •      [sāi] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: TƯ râu...
  •      Từ phồn thể: (鄉) [xiāng] Bộ: 幺 (乡) - Yêu Số nét: 3 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 嗯,我敢打赌,你帮她动议的思乡之情,是吧?
    Tôi cá là cô đã giúp nó vơi bớt nỗi nhớ nhà nhỉ?
  • 她回意大利,是因为思乡心切。
    Người sẽ quay về Italia như một người ca khúc khải hoàn.
  • 思乡和别的病一样,都是可以治愈的
    rét cũng như tất cả các bệnh khác đều được chữa lành
  • 诗人为什么会看着月亮就会产生思乡情呢?
    Vì sao nhìn trăng nhà thơ lại nhớ đến quê hương ?
  • 思乡病和其他毛病一样
    Bệnh nhớ nhà cũng giống mọi loại bệnh khác.
  • 他们也经历了嫉妒,友谊和思乡之情。
    Chúng cũng trải qua cảm giác ghen tị, tình bạn và nỗi nhớ nhà.
  • 年轻帅气的士兵孤独思乡
    Một người lính trẻ đẹp trai ngoài biên giới. Cô đơn và nhớ nhà.
  • 转眼来到一个场所,听见有人说:“这里是思乡地。
    Lát sau tới một chỗ, nghe tiếng người nói rằng: “Đây là đất Nhớ quê.”
  • 她的余生都在思乡之愁中度过
    Cuối đời còn lại bà rất nhớ nhà.
  • 思乡病发?
    Rằng em đột nhiên thấy nhớ nhà?
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4