Đăng nhập Đăng ký

性灵 nghĩa là gì

phát âm: [ xìnglíng ]
"性灵" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [xìnglíng]
    nội tâm; tính linh (tinh thần, tính tình, tình cảm... của con người)。指人的精神、性情、情感等。
  •      [xìng] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 9 Hán Việt: TÍNH 1. tính...
  •      Từ phồn thể: (靈、霛) [líng] Bộ: 彐 (彑) - Ký Số nét: 7 Hán Việt:...
Câu ví dụ
  • 性灵能量透过舞蹈、经由身体
    Hãy để tâm hồn xuyên suốt, và hòa mình vào thế giới.
  • 它应该不会攻击你们的 性灵合体
    Nó sẽ không trở lại nếu như 2 cô ở chung phòng.
  • 助我开启性灵 领悟天地万象滋养我之道
    Giúp con mở rộng trái tim để biết rằng Vũ trụ sẽ nuôi sống con.
  • 这的确是事实,“即使是独居生活的夜行性灵长类也是如此,”萨斯曼说道。
    Điều này đúng “ngay cả với loài vượn đêm sống cô độc,” Sussman nói.
  • 人由父母而生,但此一点性灵,非父母所赐,乃系由天所赐的。
    Con người ta do cha mẹ(hay Chúa) sinh ra với phần hồn(tinh thần) và phần xác(thể xác).
  • 他们的主张是,“独抒性灵,不拘格套”。
    Lời bài hát: Ta Xu Yao Ni, Ta Xu Yao Ni
  • 天主子所摄取的人性灵魂,具有真正人类的知识。
    Linh hồn nhân loại mà Con Thiên Chúa đã đảm nhận, có trí thức nhân loại thực sự.
  • 沃德表示比尔·默里是杰克在节目中的个性灵感。
    Ward đã tuyên bố rằng Bill Murray là nguồn cảm hứng cho tính cách của Jake trong chương trình.
  • 天主子所摄取的人性灵魂,具有真正人类的知识。
    472 Linh hồn con người mà Con Thiên Chúa đảm nhận cũng có một tri thức nhân loại thực sự.
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4