总汇 nghĩa là gì

• [zǒnghuì]
  1. hợp lưu; chảy vào (dòng nước)。(水流)会合。
  总汇入海
  chảy ra biển
  2. hội tụ; tập trung; tụ lại。汇合在一起的事物。
  人民是智慧的海洋，力量的总汇。
  nhân dân là biển cả trí tuệ; là nơi hội tụ của sức mạnh.
  

• 总     Từ phồn thể: (總、縂、摠) [zǒng] Bộ: 八 - Bát Số nét: 9 Hán Việt: TỔNG...
• 汇     Từ phồn thể: (匯、滙) [huì] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 6 Hán Việt:...

• 这算什么，天下武学总汇在少林寺
  kung fu tuyệt vời. Ngươi sẽ thấy rằng ở Thiếu Lâm Tự.
• 《辜氏源流总汇》主编：辜家贵发言（2006。
  Gia tộc Nguyễn Phước (2006), “Nguyễn Phước gia phả” (
• 这三十六房是... 少林武技，是天下总汇
  Đó là lòng chắc ẩn của võ thuật Thiếu Lâm
• “你先去办手续吧，跟陈总汇报一下。
  “Cô cứ đi làm thủ tục đi, báo lại cho Trần tổng là được.”
• 听说少林是武学总汇
  Thiếu Lâm là cái nôi của kung fu.
• 大马新闻总汇
  General newsSửa đổi
• 我听说天下武学的总汇是在
  Các võ quán
• 我们看到我们可以按州分组， 然後总汇到州的县级平均人口名单。
  Chúng ta thấy rằng chúng ta có thể phân nhóm, sau đó tổng hợp để có danh sách kích thước trung bình đất nước.
• “这里珠宝，这祖母绿最贵，值四百两银子！””老板指着珠宝，眯着眼：“余下的算上总计三千五百两，总汇四千两银子，您看怎么样？”
  "Nơi này châu báu, cái này Ngọc Phỉ Thúy đắt tiền nhất, giá trị bốn trăm lượng bạc!" " lão bản chỉ vào châu báu, híp mắt: "Còn lại tính cả tổng cộng 3500 lưỡng, hợp lưu bốn ngàn lượng bạc, ngài thấy thế nào?"