Đăng nhập Đăng ký

恩师 nghĩa là gì

phát âm: [ ēnshī ]
"恩师" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [ēnshī]
    ân sư。对自己有恩惠的老师的敬称。
  •      [ēn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: ÂN 1. ân huệ; ân。恩惠。...
  •      Từ phồn thể: (師) [shī] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 6 Hán Việt: SƯ 1....
Câu ví dụ
  • 恩师遭碧眼狐狸暗算
    Đã bao năm từ lúc sư phụ bị ám hại bỡi Bích Nhãn Hồ Ly.
  • 遵从你恩师的指导。
    (Theo nhân dân chỉ dẫn thì nay ngôi mộ của Bà hãy còn).
  • 大家都知道汪曾祺的恩师是沈从文。
    Nay ai cũng đều biết Trần Dân Tiên chính là Hồ Chí Minh.
  • 他也是我们毓璜顶医院的恩师
    Anh ấy cũng là một bác sỹ trong bệnh viện của chúng tôi.
  • 恩师辞世,弟子无不悲痛。
    Đạo sĩ chết rồi, học trò không biết thương tiếc.
  • 他,因为恩师的一封信,毅然踏上回国路。
    Tên Nguyễn Văn Tân (tức thầy Hai Tưng) được dẫn giải về
  • 恩师放心,恩师一言一句,弟子铭记于心,不敢有丝毫忘记!”
    promise (hứa), prove (chứng minh), refuse (từ trối), remember (nhớ), forget
  • “恩师放心,恩师一言一句,弟子铭记于心,不敢有丝毫忘记!”
    promise (hứa), prove (chứng minh), refuse (từ trối), remember (nhớ), forget
  • 贵人是恩师,恩师是一辈子都不能忘记的。
    Tình [A] kia xin giữ trọn [Dm] đời, mình [Em] sẽ không quên [Am] lời
  • 贵人是恩师,恩师是一辈子都不能忘记的。
    Tình [A] kia xin giữ trọn [Dm] đời, mình [Em] sẽ không quên [Am] lời
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4  5