恶作剧者 nghĩa là gì

• người hay mặc cả
  người lấy dữ liệu máy tính mà không được phép
  anh chàng ranh mãnh, anh chàng láu

• 恶     Từ phồn thể: (惡、噁) [ě] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 10 Hán Việt: ỨA...
• 作     [zuō] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 7 Hán Việt: TÁC xưởng; lò。作坊。 石作...
• 剧     Từ phồn thể: (劇) [jù] Bộ: 刀 (刂,刁) - Đao Số nét: 10 Hán Việt:...
• 者     [zhě] Bộ: 老 (耂,考) - Lão Số nét: 8 Hán Việt: GIẢ 助 1. người;...
• 恶作     ác tác ...
• 恶作剧     [èzuòjù] trò đùa dai; trò đùa quái đản。开玩笑过分、使人难堪的行动。 ...

• Ⅲ 不久，好恶作剧者又出现了。
  Một thời gian sau, những kẻ bắt cóc xấu xa lại xuất hiện.
• 恶作剧者，或许是有一点用处的，是不是？」
  Đóng vai người bị hại thật sự rất hữu dụng, đúng không?
• 愚人节是西方的节日，是恶作剧者捉弄别人的日子。
  Người phương Tây cho rằng, Halloween là ngày ma quỷ lên chơi đùa với người.
• 荷兰恶作剧者会喜欢这里的。
  phạm thị thúy lan thích điều này.
• 因此，如果你戴着面具或精心制作的衣服在你面前有对话者，那么这可能是一个恶作剧者。
  Do đó, nếu bạn có một người đối thoại trước mặt bạn trong một mặt nạ hoặc trong quần áo phức tạp, thì đây có thể là một trò đùa.
• 这是一种严重的安全风险，可能被那些只想搞恶作剧的罪犯或恶作剧者利用。
  Đây là một rủi ro bảo mật nghiêm trọng có thể bị khai thác bởi bọn tội phạm hoặc những kẻ tạo ra trò nghịch ngợm, những kẻ chỉ muốn chơi khăm.
• 建筑群的部分建筑向公众开放，无线摄像头以前也失踪过，通常是通过去找纪念品的恶作剧者偷来的。
  Phần lớn khu liên hợp được mở cửa công khai, và những chiếc camera không dây vẫn thỉnh thoảng biến mất, thường là do những kẻ nghịch ngợm ăn trộm về làm kỷ niệm.
• 还有一个电子备份值班名单，因为一些恶作剧者会把这个板上的代理图片切换到其他任务。
  Ngoài ra cũng còn có một bảng phân công nhiệm vụ điện tử dự phòng, bởi vì thế nào cũng có tay thích chơi khăm thường hoán đổi ảnh của các đặc vụ trên tấm bảng này sang những nhiệm vụ khác.