您过奖了 nghĩa là gì
"您过奖了" câu
- ông quá khen, tôi chẳng qua là làm những việc nên làm mà thôi.
- 您 [nín] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 11 Hán Việt: NHẪM, NĨN ngài; ông...
- 过 Từ phồn thể: (過) [guò] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 10 Hán Việt:...
- 奖 Từ phồn thể: (奬) [jiǎng] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 9 Hán Việt:...
- 了 [·le] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 2 Hán Việt: LIỄU 助 1. (dùng sau...
- 过奖 [guòjiǎng] quá khen (lời nói khiêm tốn)。谦辞,过分的表扬或夸奖(用于对方赞扬自己时)。...
Câu ví dụ
- “葛店长,您过奖了,我这车是租的。
Thị trưởng Triệu, ngài quá khen, xe Audi này là tôi thuê. - “您过奖了,他还是新人,没有什麽经验。
Anh tiếp tục nói, "Anh cũng là lính mới, cũng không có kinh nghiệm. - 谢谢你,麦坎先生,您过奖了
Xin cảm ơn ông McCabe. Ông thật tử tế. - 您过奖了
Phu nhân quá lời rồi.