惨无人道 nghĩa là gì
phát âm: [ cǎnwúréndào ]
"惨无人道" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [cǎnwúréndào]
cực kỳ tàn ác; tàn ác vô nhân đạo。残酷到了没有一点人性的地步。形容凶恶残暴到了极点。
- 惨 Từ phồn thể: (慘) [cǎn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 12 Hán Việt:...
- 无 Từ phồn thể: (無) [mó] Bộ: 无 (旡) - Vô Số nét: 4 Hán Việt: VÔ, MÔ...
- 人 [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
- 道 [dào] Bộ: 辵 (辶) - Sước Số nét: 16 Hán Việt: ĐẠO 1. đường; con...
- 无人 không ai, không người nào, người vô giá trị, người vô dụng, người bất tài,...
- 人道 [réndào] 1. nhân đạo。指爱护人的生命、关怀人的幸福、尊重人的人格和权利的道德。 人道主义 chủ nghĩa nhân đạo...
Câu ví dụ
- 美国在马绍尔群岛67次惨无人道的
Mỹ đã thả xuống quần đảo Marshall 67 quả bom. - 即便那个计划是惨无人道的
Cho dù kế hoạch đó có đáng sợ. - 惨无人道的训练!!!
Đào tạo lười biếng mãnh liệt!! - 这样惨无人道的场面
Cảnh tượng hãi hùng như thế - 在受到惨无人道的批斗之後,这位73岁的老人不堪凌辱,和女儿离家出走,不知所踪。
Sau khi bị phê đấu thê thảm, ông cụ 73 tuổi không chịu nổi nhục đã cùng con gái bỏ đi đâu mất tích. - 惨无人道的?
Vô nhân tính? - 我知道师父的意思,油炸尸体,是一种罕见的、极其惨无人道的毁尸手段。
Ta biết sư phụ ý tứ, dầu chiên thi thể, là một loại hiếm thấy, cực kỳ cực kỳ tàn ác hủy thi thủ đoạn.
- thêm câu ví dụ: 1 2