惶 nghĩa là gì
"惶" câu
- [huáng]
Bộ: 心 (忄,小) - Tâm
Số nét: 13
Hán Việt: HOÀNG
sợ; hoảng hốt; sợ hãi; khủng hoảng; kinh hoàng。恐惧。
惶恐
kinh hoàng sợ hãi
惊惶
kinh hoàng
Từ ghép:
惶惶 ; 惶惑 ; 惶遽 ; 惶恐 ; 惶然 ; 惶悚
Câu ví dụ
- 而事实是 知识的进步让你和你的家族感到惶恐
Sự thật là, sự tiến bộ sẽ đe dọa ngươi và đồng bọn. - 我的一生似乎充满惶恐
Hình như em đã sống cuộc đời mình trong một nỗi hoang mang. - 我内心有些惶恐,“打扰他们好吗?”
Trong lòng ta có chút kinh sợ: "có nên làm phiền họ không?" - 8颤抖和惶惑,女人走了出去,从坟墓那里逃跑。
8Sững sờ và run rẩy vì sợ, các bà bỏ chạy khỏi mộ. - 初来乍到这里,我还真有些诚惶诚恐小心翼翼。
Ta lần đầu tới đây, e rằng phải cẩn thận một chút. - 10 我的一切仇敌都必羞愧,大大惊惶。
10 Tất cả kẻ thù tôi sẽ hổ thẹn và khiếp sợ lắm, - 10我所有的仇敌都必羞愧,大大惊惶;
10 Tất cả kẻ thù tôi sẽ hổ thẹn và khiếp sợ lắm, - ”阿Q一把抓住了笔,惶恐而且惭愧的说。
A Q. nắm lấy cây bút, vừa nói vừa sợ sệt và xấu hổ. - 如果你感到有些惶恐,这是一个好兆头。
Nếu bạn cảm thấy lo lắng, đó là một dấu hiệu tốt. - 她有一点点惊喜,又有一点点惶恐:
bạn nữ đó có chút nghẹn ngào và cũng có chút sợ hãi:
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5