意合 nghĩa là gì
"意合" câu
- 意 [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...
- 合 Từ phồn thể: (閤) [gě] Bộ: 口 - Khẩu Số nét: 6 Hán Việt: HỢP 1....
Câu ví dụ
- 如果你愿意合作的话,我们将不对你起诉
Nếu ông đồng ý hợp tác thì, mức án có thể giảm đi. - 我要确定这玩意合法,无庸置疑
Tôi muốn chắc chắn thứ này hợp lệ, không tranh cãi. - 为了共同的利益 我们同意合作
Chúng ta đã thỏa thuận là đối tác cùng có lợi. - 总希望遇到情同意合的
Tôi luôn hy vọng mình sẽ tìm được ai đó mà tôi yêu say đắm. - "我第二次警告你,你愿意合作吗?"
"Tôi cảnh cáo lần thứ hai, mong anh hợp tác thực hiện" - "我第二次警告你,你愿意合作吗?"
“Tôi cảnh cáo lần thứ hai, mong anh hợp tác thực hiện” - 因为如果我同意合作 我只要坐4年牢就可用了
Vì nếu anh chịu ký hợp tác, anh chỉ có thể ngồi tù 4 năm thôi. - 愿意合作的话 就告诉我
Nếu anh chấp nhận hợp tác thì báo lại cho tôi. - 财运下降,注意合理控制成本。
Tài vận hạ xuống, chú ý hợp lý khống chế chi phí. - 并要留意合理运用,正确操作。
Và chú ý đến việc sử dụng hợp lý, hoạt động chính xác.
- thêm câu ví dụ: 1 2 3 4 5