成渣 nghĩa là gì

• sự hoá xỉ

• 成     [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
• 渣     [zhā] Bộ: 水 (氵，氺) - Thuỷ Số nét: 13 Hán Việt: TRA 1. cặn; bã;...

• 开几枪就能把人的脑袋爆成渣
  Đầu người ta nổ khi bị bắn là không thể, đúng không?
• 　贵族小姐们和贵妇们的心快要碎成渣了。
  Tâm các tiểu thư và phu nhân quý tộc sắp hóa thành tro.
• 他们都那么壮 都可以把我虐成渣了
  Chúng nó to như con tịnh ấy. Chúng nó vặn xương sống của tôi mất.
• 在公寓里仅剩的食物，是一小袋碎成渣的红辣椒。
  Thức ăn duy nhất trong căn hộ nhỏ của họ là một túi ớt đỏ.
• 十五道激光，足以将其彻底粉碎成渣。
  Mười lăm đạo laser, đủ để đem hoàn toàn nát bấy thành cặn bã.
• 现在，洛林发誓很想把他捏碎，捏成渣。
  Hiện tại, Lạc Lâm thề rất muốn đem hắn bóp nát, tạo thành cặn bã.
• ”虽然有‘不死之身’，可他也不想坐以待毙，被轰成渣渣。
  Mặc dù có 'Bất Tử Chi Thân', nhưng hắn cũng không muốn ngồi chờ chết, bị đánh thành tro cặn bã.
• ”虽然有‘不死之身’，可他也不想坐以待毙，被轰成渣渣。
  Mặc dù có ‘Bất Tử Chi Thân’, nhưng hắn cũng không muốn ngồi chờ chết, bị đánh thành tro cặn bã.
• 毁成渣了
  Hoàn toàn đắm
• 按照正常的情况，就算是一座大山，都将会被他们轰碎成渣。
  Dựa theo bình thường tình huống, coi như là một tòa núi lớn, đều muốn sẽ bị bọn họ nổ nát thành tra.