成眠 nghĩa là gì

• [chéngmián]
  ngủ say; thiếp đi; chìm vào giấc ngủ。入睡;睡着(zháo)。
  

• 成     [chéng] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 7 Hán Việt: THÀNH 1. hoàn thành;...
• 眠     [mián] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 10 Hán Việt: MIÊN 1. ngủ。睡眠。 失眠。...

• 好弟弟，若我无法成眠，
  Hỡi em trai yêu dấu, nếu anh không chợp mắt,
• 想必他在那里也跟我一样想同件事情想到无法成眠。
  Em nghĩ anh ấy cũng có suy nghĩ như em nên trằn trọc không ngủ được.
• 下巴从四月底开始痛，晚上也痛得无法成眠。
  Cuối tháng tư thì cằm tôi bắt đầu đau, buổi tối cũng không ngủ được.
• 就算是大人的我 也有受过伤而无法成眠的夜晚
  Một người trưởng thành như tôi, cũng có những đêm không ngủ vì tổn thương
• 　但他依然难以成眠，因为母亲的担忧不无道理。
  Nhưng hắn vẫn khó có thể ngủ say, vì lo lắng của mẫu thân không phải không có lý.
• 我经常晚上难以成眠
  Đêm nào tôi cũng bị khó ngủ.
• 是国王今夜不成眠
  Không phải vì đức vua.
• 在岛上的童年 在故里的母亲的容颜 他无法成眠，踱步自语
  Rồi tự thâm tâm ông nhớ lại quê hương đã mất của mình, những năm tháng trẻ thơ trên hòn đảo,
• 今夜不成眠
  Tối nay không ngủ.
• 她不能让任何人知道，自己忧思过重，以至于不能成眠。
  Nàng không thể để cho bất luận kẻ nào biết được, chính mình ưu tư quá nặng, thế cho nên không thể ngủ say.