战天斗地 nghĩa là gì
"战天斗地" câu
- [zhàntiāndòudì]
đấu tranh với thiên nhiên; vật lộn với thiên nhiên。指同大自然作斗争。
- 战 Từ phồn thể: (戰) [zhàn] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 9 Hán Việt: CHIẾN...
- 天 [tiān] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: THIÊN 1. trời; không...
- 斗 Từ phồn thể: (鬥、鬦、鬬) [dǒu] Bộ: 斗 - Đẩu Số nét: 4 Hán Việt: ĐẨU...
- 地 [·de] Bộ: 土 - Thổ Số nét: 6 Hán Việt: ĐỊA một cách (trợ từ, biểu...
Câu ví dụ
- 「战天斗地,改造自然,重建地球」!
"Chiến thiên đấu địa, cải tạo tự nhiên, trùng kiến Địa Cầu!" - 「战天斗地,改造自然,重建地球」!
"Đấu tranh với thiên nhiên, cải tạo tự nhiên, trùng kiến địa cầu" ! - “改造自然”、“战天斗地”被解释成英雄气概。
“Cải tạo tự nhiên”, “đấu với Trời đấu với Đất” được giải thích thành anh hùng khí khái. - “改造自然”、“战天斗地”被解释成英雄气概。
“Cải tạo tự nhiên”, “đấu với Trời đấu với Đất” được giải thích thành anh hùng khí khái. - “改造自然”、“战天斗地”被解释成英雄气概。
“Cải tạo tự nhiên”, “đấu với Trời đấu với Đất” được giải thích thành anh hùng khí khái.