戚夫人 nghĩa là gì

• thích phu nhân

• 戚     Từ phồn thể: (慼、鏚、慽) [qī] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 11 Hán Việt: THÍCH...
• 夫     [fū] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 4 Hán Việt: PHU 1. chồng; ông...
• 人     [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
• 夫人     [fūrén] phu nhân; vợ; bà xã。古代诸侯的妻子称夫人，明清时一二品官的妻子封夫人，后来用来尊称一般人的妻子。现在多用于外交场合。...

• 戚夫人是靠男人宠幸活着的女人。
  Mẹ cô là người phụ nữ sống dựa vào đàn ông.
• 在整个过程中，戚夫人也不是什么都不懂的小白兔。
  Nàng chưa bao giờ là cái gì cũng đều không hiểu bé thỏ trắng.
• 刘盈见後问，乃知是戚夫人。
  Hỏi vợ ông Lân ( bà thủy ) bã biết xích đấy
• 戚夫人出生於比较卑贱的
  Phụ nữ sinh ra vốn đã rất dịu
• 吕后和戚夫人之争,两人注定不能和平共存【图】
  Với quan hệ giữa Huyên vương gia và cô vương, hai nước không thể chung sống hòa bình được.
• 79 戚夫人
  Quý bà 79
• 汉高祖知道没法废掉太子，就对戚夫人说：“太子有了帮手，翅膀已经长硬了，没有法子改变了。
  Hán Cao Tổ thấy không có cách gì phế được Thái tử, liền nói với Thích phu nhân: “Thái tử có người giúp đỡ, đã đủ lông đủ cánh, không có cách gì thay đổi được”.
• 汉高祖知道没法废掉太子，就对戚夫人说：“太子有了帮手，翅膀已经长硬 了，没有法子改变了。
  Hán Cao Tổ thấy không có cách gì phế được Thái tử, liền nói với Thích phu nhân: “Thái tử có người giúp đỡ, đã đủ lông đủ cánh, không có cách gì thay đổi được”.