Đăng nhập Đăng ký

戴头巾的人 nghĩa là gì

phát âm:
"戴头巾的人" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • người đàn ông đội khăn xếp
  •      [dài] Bộ: 戈 - Qua Số nét: 18 Hán Việt: ĐÁI, ĐỚI 1. đội; đeo;...
  •      Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...
  •      [jīn] Bộ: 巾 - Cân Số nét: 3 Hán Việt: CÂN...
  •      [·de] Bộ: 白 - Bạch Số nét: 8 Hán Việt: ĐÍCH 1. Ghi chú: (Trợ từ,...
  •      [rén] Bộ: 人 (亻) - Nhân Số nét: 2 Hán Việt: NHÂN 1. con người;...
  • 头巾     [tóujīn] 1. khăn đội đầu; khăn chít đầu (của nam giới thời...
  • 戴头巾的     có mũ trùm đầu, có mui che, (thực vật học) dạng túi, (động vật học) có mào, có...
Câu ví dụ
  • 第二天,一个穿单衣戴头巾的人前来说:“这是鄙人的住处,昨天不在家,使您受了搅挠,深感惶愧。
    Ngày hôm sau, có một người đầu bịt khăn, mặc áo đơn, đến bảo: “Đây là chỗ ở của bỉ nhân, ngày hôm qua vắng nhà khiến thầy bị khuấy nhiễu, thật thẹn hãi sâu xa!”