扎耳朵 nghĩa là gì

• [zhāěr·duo]
  chói tai; chói tai。(声音或话)听着令人不舒服;刺耳。
  电锯的声音真扎耳朵。
  âm thanh của cưa điện thật chói tai.
  这些泄气的话，我一听就扎耳朵。
  những câu nói tiêu cực này; tôi nghe rất chói tai.
  

• 扎     Từ phồn thể: (紮、紥) [zā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 5 Hán Việt:...
• 耳     [ěr] Bộ: 耳 - Nhĩ Số nét: 6 Hán Việt: NHĨ 1. tai; lỗ tai。耳朵。 2....
• 朵     Từ phồn thể: (朶) [duǒ] Bộ: 木 (朩) - Mộc Số nét: 6 Hán Việt: ĐOÁ...
• 耳朵     [ěr·duo] tai; lỗ tai。听觉器官。人和哺乳动物的耳朵分为外耳、中耳、内耳三部分，内耳除管听觉外，还管身体的平衡。 ...

• 逆转“扎耳朵”印象
  Cú “ngược dòng” ấn tượng