打灯笼 nghĩa là gì

• [dǎdēng·long]
  thắp đèn lồng; thắp sáng。提点亮的灯笼。
  

• 打     [dá] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 6 Hán Việt: TÁ tá; lố (lượng...
• 灯     Từ phồn thể: (燈) [dēng] Bộ: 火 (灬) - Hỏa Số nét: 6 Hán Việt: ĐĂNG...
• 笼     Từ phồn thể: (籠) [lóng] Bộ: 竹 - Trúc Số nét: 11 Hán Việt: LUNG...
• 灯笼     [dēng·long] đèn lồng; đèn...

• 这不是茅坑里打灯笼，找死吗！
  Đây không phải thỉ xác lang chiếu đèn lồng, muốn chết? ?
• 只要你好好发挥优点 这副身材男人打灯笼也难找
  Anh ta không đi một quãng đường dài để thấy con ngồi thế đâu,
• “敢在潘建仁手上要东西，这不是在茅坑里打灯笼！找死吗？”
  Dám can đảm tại tiên nữ trước mặt làm càn, cái này không phải là hầm cầu ở bên trong thắp đèn lồng, muốn chết sao!"