执意 nghĩa là gì

• [zhíyì]
  khăng khăng; nguây nguẩy。坚持自己的意见。
  执意要去
  khăng khăng đòi đi
  执意不肯
  khăng khăng không chịu
  

• 执     Từ phồn thể: (執) [zhí] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 7 Hán Việt:...
• 意     [yì] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 13 Hán Việt: Ý 1. ý nghĩ。意思。 同意...

• 斯诺总统执意如此 我做了几处改动
  Tổng thống Snow bắt cô mặc. Nhưng tôi đã "sửa" vài chổ
• 你执意要... 改变我们的约会时间
  Vậy, ông tự quyết định... thay đổi cuộc hẹn của ông.
• 如果那里太危险 而我还执意把他送过去
  Nếu việc tôi bảo anh ta vào đó... là quá nguy hiểm thì sao?
• 不过我母亲执意要留着你的小命
  Nhưng mẫu hậu lại khăng khăng muốn giữ ngươi sống.
• 那么如果你执意留下 你不能总是三心二意的
  Vậy nếu anh ở lại, anh không thể nhìn nhận theo cách khác.
• 我的病人执意要来舰桥
  Tôi có một bệnh nhân đòi được lên Đài chỉ huy.
• 希望你能原谅我当初执意将你留下
  Mẹ mong con có thể tha thứ vì mẹ đã giữ con lại.
• 如果我再执意做我自己
  That if I were truly to be myself nếu là con người thật của mình
• 飞雪执意要去刺秦
  Thời cơ đã đến. Phi Tuyết nhất định đi trước
• 如果你们执意要去 你们就自己去吧
  Nếu anh muốn làm việc này thì cứ làm một mình.