找事 nghĩa là gì

• [zhǎoshì]
  1. tìm việc; tìm việc làm。寻找职业。
  你替他找个事干干。
  anh tìm giúp nó một việc làm đi.
  2. gây chuyện; kiếm chuyện; gây sự。故意挑毛病，引起争吵;寻衅。
  他是故意来找事的，别理他。
  nó cố ý gây chuyện; đừng để ý.
  

• 找     [zhǎo] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: TRẢO 1. tìm; kiếm;...
• 事     [shì] Bộ: 亅 - Quyết Số nét: 8 Hán Việt: SỰ 1. sự tình; công...

• 找事做应该是我的本性
  Chắc bản chất của tôi là luôn giữ cho mình bận rộn.
• 我看你是吃饱了撑着 没事找事
  Theo tôi thì ông ăn no rồi rảnh rỗi, kiếm chuyện gây sự
• 比尔 别没事找事
  nếu không có chuyện thì anh đừng tạo ra chuyện nhé.
• 我不是想找事, 但是... 你最好快点起床.
  Tôi ko muốn làm phiền anh,nhưng... tốt hơn anh nên dậy.
• 我不是想找事, 但是... 你最好快点起床.
  Tôi ko muốn làm phiền anh,nhưng... tốt hơn anh nên dậy.
• 有时间都出来找事做了是不是
  Nếu có thời gian thì tôi nên ra ngoài tìm việc, dúng không nào?
• 我会尽力帮你找事做 如果那就是你需要的
  Tôi sẽ hết sức tìm cách giúp cô nếu đó là điều cô muốn.
• 你可不适合在家带小孩 你这是找事干
  Mày không thích hợp để làm mấy việc nuôi nấng trẻ con đâu.
• “谢谢大家，可是……真的别去找事了。
  "Cám ơn mọi người, nhưng là... thực sự đừng gây chuyện.
• 这不是小题大做，没事找事吗？
  Đây không phải là chuyện nhỏ, con có làm được không?