把头 nghĩa là gì

• [bǎ·tóu]
  cai đầu dài; trưởng kíp (thợ). 旧社会里把持某种行业欺压剥削别人的人。
  

• 把     Từ phồn thể: (欛) [bǎ] Bộ: 扌 - Thủ Số nét: 7 Hán Việt: BẢ 1....
• 头     Từ phồn thể: (頭、頭) [tóu] Bộ: 大 (夨) - Đại Số nét: 5 Hán Việt: ĐẦU...

• 把头压低 远离螺旋桨
  Cuối đầu thấp xuống và ra khỏi tầm của cánh quạt.
• 好的 我需要你抱住膝盖 把头缩进去 像跳水一样吗?
  Được rồi, chú muốn cháu ôm lấy đầu gối vào đầu.
• 你把头发染成这个样子 你以为我不知道
  Anh nhuộm tóc thành thế này, tưởng tôi không biết hả?
• 把头发紮起来才显得出你漂亮的眼睛
  Chúng ta sẽ buộc cao tóc lên để khoe đôi mắt đẹp này.
• 把头条位置交给别人 对我有好处吗
  Mớm bài cho người khác thì tôi chẳng được lợi gì cả.
• 她一个个带出来，把头按在水里直到死亡
  Cô ta bắt từng đứa và dìm đầu chúng cho đến khi chết.
• 他说若把头发剪短，就不显老了！
  Ông ấy nói chị sẽ trông trẻ ra nếu cắt tóc ngắn.
• 跟上，如果你们喜欢，可以把头探出窗外 我是个狼人，不是金毛
  Nếu muốn chú cứ thò đầu ra ngoài không phải chó săn vàng
• 我知道,见鬼的你能不能把头
  Tôi biết. Tôi chỉ không muốn... Ông có thể quay đầu
• 把头发染成我的颜色，和我穿同样的衣服
  Bắt chước kiểu tóc của em. Mặc quần áo giống em