抓紧时间 nghĩa là gì

• nắm chắc thời gian
  nắm lấy thời gian.

• 抓     [zhuā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: TRẢO 1. cầm;...
• 紧     Từ phồn thể: (緊) [jǐn] Bộ: 糸 (纟,糹) - Mịch Số nét: 10 Hán Việt:...
• 时     Từ phồn thể: (時) [shí] Bộ: 日 - Nhật Số nét: 7 Hán Việt: THỜi,...
• 间     Từ phồn thể: (閒) [jiān] Bộ: 門 (门) - Môn Số nét: 12 Hán Việt:...
• 抓紧     [zhuājǐn] nắm chắc; nắm vững。紧紧地把握住，不放松。 抓紧时间 nắm chắc thời gian 抓紧学习...
• 时间     [shíjiān] 1. thời gian;...

• 但现在还不行 我想抓紧时间作画
  Có một lúc tôi tin là tôi đã tìm thấy nó... một phép màu.
• 咱们还是抓紧时间找沃克吧
  Walker đang ở ngoài đó, chúng ta cần phải tìm ra anh ta.
• 我也得抓紧时间回去睡觉
  Được rồi, tôi cũng đang vội, để trở lại giường ngủ.
• 如果我们抓紧时间 还能救他!
  Nó đã bắt số 2 ếu ta nhanh lên, ta sẽ cứu được anh ấy.
• 抓紧时间，飞机一小时后起飞
  Nhanh lên, một giờ nữa máy bay của anh sẽ cất cánh.
• 不过她丈夫82岁了，所以得抓紧时间
  Nhưng chồng bà ta 82 tuổi rồi, nên phải tranh thủ thời gian.
• 雄沙鸡抓紧时间喝了口水 但他还要给雏鸟们带水回去
  Con trống vồ lấy nước, nhưng nó cũng cần gom góp nước cho con.
• 所以，你抓紧时间安排下工作，半小时后咱们就动身。
  Anh chuẩn bị nhanh lên, nửa tiếng nữa chúng mình sẽ đi.
• 让我们抓紧时间，因为我必须准备在一个小时。
  Hãy nhanh lên vì tôi phải sẵn sàng trong một giờ nữa.