投生 nghĩa là gì
phát âm: [ tóushēng ]
"投生" câu
Bản dịch
Điện thoại
Câu ví dụ
- 区分富贵贫贱 发往轮回投生
Phân chia kẻ giầu người nghèo, rồi cho linh hồn tái sinh. - 现在她已投生到郡城一个卖酒的人家。
Nay mụ đã thác sinh vào một ngôi nhà bán rượu trong thành. - 我要怎样知道我是否会再次投生於地球?
Làm sao để biết rằng mình sẽ tái sinh trong cõi luân hồi? - 我要怎样知道我是否会再次投生於地球?
Làm sao để biết rằng mình sẽ tái sinh trong cõi luân hồi ? - 如此投生之后,那个肉身便具有痛苦的本质。
Khi con sanh lại như thế, thân thể này có bản chất là đau khổ. - 号,所以他虽然投生地狱,但
Tuy ông ta đọa vào địa ngục, nhưng rốt cuộc - 请您再稍住几天,帮助我快点投生,并且把我安葬到山谷里。
Xin ông ở lại mấy ngày, giúp cho tôi mau sanh và chôn tôi trong hang núi. - 但是不知道我的母亲现在已投生到哪里去了?’
Không biết mẹ con đã thác sinh chỗ nào?” - 并可封闭投生三恶道之门
Con có thể đóng kín cửa ba đường ác. - 即使你已经投生进入胚胎了,还是可以继续祈祷这件事将来会发生。
Ngay cả khi bạn đã nhập thai, cũng có thể cầu nguyện cho điều này xảy ra.