护照 nghĩa là gì
phát âm: [ hùzhào ]
"护照" câu
Bản dịchĐiện thoại
- [hùzhào]
1. hộ chiếu。国家主管机关发给出国执行任务、旅行或在国外居住的本国公民的证件,证明其国籍和身份。
2. giấy thông hành (thời xưa dùng để đi đường hoặc vận chuyển hàng hoá, do cơ quan chủ quản cấp.)。旧时因出差、旅行或运输货物向主管机关领取的凭证。
Câu ví dụ
- 这里是... 护照、维萨信用卡, 和平常一样
Đây là hộ chiếu, thị thực nhập cảnh đúng thủ tục. - 工作两年 然后就可以拿到证书和护照.
Người ta nói nếu là sinh viên thì làm thẻ visa dễ hơn. - 工作两年 然后就可以拿到证书和护照.
Người ta nói nếu là sinh viên thì làm thẻ visa dễ hơn. - 如果你早说一句 我早就收了他的护照了
Nếu ông yêu cầu, tôi đã giữ hộ chiếu của hắn rồi. - 我们用假护照逃到巴西
Sau đó chúng tao sẽ kiếm vài tấm hộ chiếu giả đi Rio - 找点钱,办个护照 回美国去
Kiếm tiền, kiếm hộ chiếu mới quay lại phía chính phủ. - 护照发照日期是7月30日
Hộ chiếu của Duggan được cấp vào ngày 30 tháng Bảy. - 我也知道你的护照还没过期
Và tôi biết là hộ chiếu của anh đã được làm mới. - 你把我的护照带上,给警察看
Không sao đâu. Mang hộ chiếu của tôi... Đưa cho cảnh sát. - 法官在这儿,我们要暂扣你的护照
Quan toà ở đây, chúng tôi sẽ giữ hộ chiếu của cậu.