报 Từ phồn thể: (報) [bào] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 8 Hán Việt: BÁO...
请 Từ phồn thể: (請) [qíng] Bộ: 言 (讠,訁) - Ngôn Số nét: 15 Hán Việt:...
Câu ví dụ
2.公证员报请任命表（考核任职） REFERENCES [Tên bảng tham chiếu] (
於是他就登报请求救命，说谁若能把他的绝症医好，能保持他的生命，他愿意捐出二十万美金。 Do đó, ông ta đăng báo xin cứu mạng nói: "Nếu ai chữa được bệnh của ông ta, bảo trì được sinh mạng của ông ta, thì ông ta sẽ bỏ ra hai chục vạn Mỹ Kim".
於是他就登报请求救命，说谁若能把他的绝症医好，能保持他的生命，他愿意捐出二十万美金。 Do đó, ông ta đăng báo xin cứu mạng nói: "Nếu ai chữa được bệnh của ông ta, bảo trì được sinh mạng của ông ta, thì ông ta sẽ bỏ ra hai chục vạn Mỹ Kim".
於是他就登报请求救命，说谁若能把他的绝症医好，能保持他的生命，他愿意捐出二十万美金。 Do đó, ông ta đăng báo xin cứu mạng nói: “Nếu ai chữa được bệnh của ông ta, bảo trì được sinh mạng của ông ta, thì ông ta sẽ bỏ ra hai chục vạn Mỹ Kim”.
於是他就登报请求救命，说谁若能把他的绝症医好，能保持他的生命，他愿意捐出二十万美金。 Do đó, ông ta đăng báo xin cứu mạng nói: “Nếu ai chữa được bệnh của ông ta, bảo trì được sinh mạng của ông ta, thì ông ta sẽ bỏ ra hai chục vạn Mỹ Kim”.
对2011-2015年国家目标计划执行情况作出评估并提出2016-2020年目标计划数量，按规定报请政府总理。 Đánh giá kết quả tình hình thực hiện các Chương trình mục tiêu quốc gia, chương trình mục tiêu giai đoạn 2011-2015 và đề xuất số lượng Chương trình mục tiêu giai đoạn 2016-2020, báo cáo Thủ tướng Chính phủ theo quy định.
嗣後三校密集协商，研订计画书与系统组织及运作办法等，经各校校务会议通过，报请教育部於2011年2月14日核准成立。 Sau khi tham vấn chuyên sâu giữa ba trường, kế hoạch học tập và tổ chức hệ thống và phương pháp hoạt động đã được chấp thuận bởi các hội nghị trường học và trình Bộ Giáo dục phê duyệt vào ngày 14 tháng 2 năm 2011.
Điện thoại