担心着 nghĩa là gì

• lo lắng, bứt rứt

• 担     Từ phồn thể: (擔) [dān] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: ĐẢM...
• 心     [xīn] Bộ: 心 (忄,小) - Tâm Số nét: 4 Hán Việt: TÂM 1. trái tim; quả...
• 着     [zhāo] Bộ: 目 (罒) - Mục Số nét: 11 Hán Việt: TRƯỚC, CHIÊU 1. nước...
• 担心     [dānxīn] lo lắng; không yên tâm; lo âu; không yên lòng; lo nghĩ。放心不下。...

• 而不用遭到他们的报复 我不想再过着担惊受怕的日子 担心着他们会来袭击
  Em không thể sống trong sợ hãi, chờ chúng đến tấn công nữa.
• “他们也许在担心着和我一样的事情吧。
  "Có lẽ ai đó cũng đang lo lắng về bản thân như tôi vậy.
• 让我不得不担心着我孩子的未来
  Tôi tự nhủ phải lo cho tương lai của các con tôi
• 刘慧君却担心着自己家里的两个小孩。
  Bà Rebecca rất lo lắng về hai đứa con của mình.
• ”她到最后还是担心着我。
  “Đến cuối cùng cô ấy vẫn lo lắng cho tôi.
• “你也是，早去早回，别让娘担心着。
  “Ngươi cũng thế, đi sớm về sớm, đừng để nương lo lắng đến.”
• 华明却是时不时往后面张望，似乎担心着什么。
  Hoa Minh thi thoảng lại nhìn quanh phía sau, dường như lo lắng điều gì.
• 她进宫这些天来，他无时无刻不在担心着她。
  Nàng tiến cung mấy ngày qua, hắn không có lúc nào không lo lắng cho nàng.
• 我一生木讷不仁 担心着别人对我的观感
  anh dành cả cuộc đời mình để lo lắng về cách người khác nghĩ về mình
• 但我心中有点奇怪，不知道担心着什么。
  Nhưng trong lòng lại cảm thấy kỳ lạ, không biết là lo lắng vì điều gì.