拉巴 nghĩa là gì

• [lā·ba]
  1. nuôi; nuôi nấng; nuôi dưỡng; giáo dục; dạy dỗ。辛勤抚养。
  再苦再累也要把孩子拉巴大。
  dù gian nan khổ cực cũng phải nuôi con trẻ trưởng thành.
  2. nâng đỡ; đề bạt; giúp。扶助;提拔。
  求大哥拉巴我们一把。
  nhờ anh hai đến giúp chúng tôi một tay.
  

• 拉     [lā] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: LẠP 1. lôi; kéo。用 力 使...
• 巴     [bā] Bộ: 己 (已,巳) - Kỷ Số nét: 4 Hán Việt: BA 动 1. trông...

• 阿拉巴马救生船 这是美国海军 打开船舱
  Tàu cứu sinh Alabama, đây là Hải quân Hoa Kỳ, mở cửa ra.
• 塞尔玛，阿拉巴马州，以帮助黑人。"
  Đến những người Da đen đang hét lên lời hưởng ứng.
• 我不认为那样对阿拉巴赫族 有任何帮助
  Tôi thấy việc đó không giúp được gì cho người Aparaho.
• 拉巴斯有艘船可供我逃亡
  Lối thoát của em là lên tàu thuỷ đang đậu ở La Paz.
• 金先生，当时有两百个阿拉巴赫人 我只有二十名手下
  Ông King, có 200 người Arapaho còn tôi thì chỉ có 20 người.
• 你的古日佛拉巴疗法可以在那里派上用场
  Anh có thể gặp cái gã cùng với câu goosfraba dưới kia đó.
• 收到 阿拉巴马号 现在为你转接军用频道
  Đã nghe rõ, Alabama. Đang truyền đến kênh liên lạc quân sự.
• 喂 这里是阿拉巴马号 下面是船长接听
  Vâng, đây là tàu Maersk Alabama, đây là Thuyền trưởng.
• 这里是马士基・阿拉巴马号 我们受到海盗袭击 距离是
  Đây là Maersk Alabama. Chúng tôi đang bị cướp biển tấn công
• 我叫杰布霍金斯 曾经是阿拉巴马州的国民军上校
  Tôi tên Jeb Hawkins, cựu đại tá của dân quân Alabama.