Đăng nhập Đăng ký

拍马屁 nghĩa là gì

phát âm:
"拍马屁" câu
Bản dịchĐiện thoại
  • [pāimǎpì]
    nịnh nọt; tâng bốc; a dua; bợ đít。指谄媚奉承。也说拍马。
  •      [pāi] Bộ: 手 (扌,才) - Thủ Số nét: 9 Hán Việt: PHÁCH 1. đập; vỗ;...
  •      Từ phồn thể: (馬) [mǎ] Bộ: 馬 (马) - Mã Số nét: 10 Hán Việt: MÃ...
  •      [pì] Bộ: 尸 - Thi Số nét: 7 Hán Việt: TÍ rắm; trung tiện (đánh...
Câu ví dụ
  • 你确定不会像拍马屁的文章?
    SUMMER: Anh có chắc là nó hơi tâng bốc sự việc lên ko?
  • “师父,你这拍马屁太明显了吧。
    "Sư phụ, ngươi cái này vuốt mông ngựa quá rõ ràng đi."
  • 你以为拍拍马屁我就会饶了你的小命吗?
    Ngươi nghĩ tâng bốc sẽ giúp ngươi sống sót à?
  • 旁边的学生一个个上前拍马屁.
    Trước mặt mấy học sinh vụt một cái đứng lên.
  • 旁边的学生一个个上前拍马屁.
    Trước mặt mấy học sinh vụt một cái đứng lên.
  • 拍马屁的10个等级,你在第几级?
    Con mẹ giỏi lắm, thế con được 10 điểm môn gì?
  • “少拍马屁,你叫他明天来吧。
    Ít nói lời vô nghĩa đi, bảo cậu ta ngày mai đừng đến đây!”
  • 你在上城某家大律师所拍马屁
    Cậu làm việc cho một văn phòng luật sư chết tiệt nào phải không?
  • 第359章:他是来拍马屁滴7
    Chương 335: Hắn là đến vuốt mông ngựa giọt 7
  • 马年说“马”:“拍马屁”的传闻
    Minh Tú: Cú “ngã ngựa” từ những lời đồn
  • thêm câu ví dụ:  1  2  3  4